O espetáculo conta a história de um pequeno observador que, com sua máquina fotográfica, registra detalhes das novidades e de objetos que chamam a sua atenção, ao visitar uma pequena cidade do interior. Diferente do usual, a cena de duas senhoras tecendo uma colcha de retalhos enquanto conversam a respeito da copa do mundo de futebol, ganha total atenção do Cauã, nosso protagonista com apenas 9 anos de idade, que resolve registrar o diálogo das duas. Texto original do livro de mesmo nome, autoria de JOAQUIM DE PAULA.